May 25th, 2011

сенатор

И немного занудства

Прочитала на днях книжку. "Лисий хвост, или По наглой рыжей моське" (автор - С. Жданова).
Женско-юмористическое фэнтези про очередную попаданку. Прочитать разок-другой - забавно, но хотелось бы чуть меньше шуточек и эмоций и чуть побольше сюжета и логики. Как это часто бывает, автор увлекается диалогами и приключениями, когда же надо посыпать немного фактов, получается вяло и коряво. И я, как занудный филолог, на пятидесятой странице озадачилась одним вопросом. Героиня становится представительницей некого оборотнёвого народа, которое, помимо прочего, отличается ядовитой слюной. Причём в тексте прямо сказано, что яд этот действует не только при попадании в кровь при укусах-царапинах, но и будучи принятым через рот. И в романе, разумеется, присутствует любовная линия, как же без этого? Вот я и задалась вопросом - а как же целоваться с такими?

Ответа на этот вопрос я так и не нашла. До поцелуев и всего остального дело дошло, а почему герой при этом даже не поморщился, никто не объяснил.